Athos. Échos de la Sainte Montagne

Livre accompagnant la sortie du disque « Athos. Échos de la Sainte Montagne »
Sous la direction d’Olivier Duport, Alan Marzo, Madeleine Leclair et Makar Tereshin
FLEE Project / MEG, 147 pages, 2024
N° ISBN : 978-2-9569677-5-0
Prix : CHF 30
Le Mont Athos, connu sous le nom de "Montagne Sainte", est une péninsule monastique située au nord-est de la Grèce, depuis plus d’un millénaire. Ses vingt monastères abritent environ 2 000 moines dédiés à la prière et au culte, dont les chants résonnent depuis des siècles sur la mer Égée, entendus seulement par les pèlerins de passage, isolés du temps conventionnel et des événements mondiaux.
Ce livre paraît en trois langues et est édité en deux versions : grec-français et grec-anglais. Il comprend des essais, des articles, des photographies et des contributions artistiques, donnant la parole à des contributeurs tels que Stratos Kalafatis, Theodore Psychoyos, Tefra90, Père Damaskinos Ulkinuora, Prof. Thomas Apostolopoulos, Makar Tereshin, Phaedra Douzina-Bakalaki, Michelangelo Paganopoulos et Alberto Cameroni.
Le livre accompagne la sortir d’un album double de disques vinyles 33t., aussi disponible en version CD, qui présente des enregistrements originaux datant de 1961 issus des archives sonores du MEG et des enregistrements réalisés en 2022, en plus de nouvelles compositions inspirées de ces enregistrements.
CD/LP : Athos : Échos de la Sainte Montagne
SOMMAIRE
ÉDITORIAL par Olivier Duport, Alan Marzo, Madeleine Leclair et Makar Tereshin
Du renouveau du monachisme sur la Sainte Montagne
Père Damaskinos du monastère de Xenophontos
Les couleurs de la foi
Stratos Kalafatis
La tradition musicale au Mont Athos
Thomas Apostolopoulos
Contributions sonores
Prins Emanuel & Inre Kristen Grupp, Holy Tongue, Esme & Murat Ertel Jay Glass Dubs, Daniel Paleodimos, Jimi Tenor, Jay Glass Dubs, Gilb’r, Organza Ray
Authenticité contestée et tourisme religieux sur le Mont Athos
Michelangelo Paganopoulos
MIRACLE
Tefra90
Calypso voyage au Mount Athos
Phaedra Douzina-Bakalaki
Table
Theodore Psychoyos
Désir d’Athos : relations entre la Russie et la Sainte Montagne
Makar Tereshin
Index photographique