Disque
Soothing Songs for Babies. Berceuses du Monde
Co-édition MEG et Mental Groove Records
Direction éditoriale : Madeleine Leclair
Supervision : Olivier Ducret
MEG-MG 0003
Sortie en CD et en LP
Prix : 15 CHF / 20 CHF
Distribution : Irascible, Word and Sound
Les berceuses existent dans presque toutes les cultures. Si elles renvoient au monde de l’enfance, elles évoquent aussi la relation privilégiée qui se noue entre un adulte et un nourrisson par la musique.
Les berceuses présentées sur ce disque ont été enregistrées à différentes époques et proviennent de dix-huit pays d’Europe, d’Asie, d’Afrique, d’Océanie et d’Amériques. Elles ont en commun certaines caractéristiques musicales qu’on repère d’une pièce à l’autre : mélodies simples, enchaînement de motifs courts repris plusieurs fois de suite, contour mélodique global suivant une ligne descendante.
Les dix-neuf berceuses présentées sur cet album ont été choisies parmi des disques publiés en format 78 tours, 33 tours ou CD et dont un exemplaire est conservé dans les Archives internationales de musique populaire (AIMP) du MEG.
Nelli monti di Cuscione (extrait plage 16)
Plages
1 | Ukraine. Berceuse | 1986 |
2 | Taïwan. Berceuse (miasasesenga) | 1999 |
3 | Arménie. Berceuse (oror) | 1994 |
4 | Lituanie. A-a a-a mažulyte (« Ah, ah ! Ma petite fille ») | 1959 |
5 | Portugal. Chanson à bercer (canções de embalar) | 1956 |
6 | Irlande. An Irish Lullaby | 1977 |
7 | Espagne. Chants de berceau (seaska kantak) | 1981 |
8 | Iles Salomon. Berceuse (rorogwela) | 1969 |
9 | Algérie. Berceuses | 1980 |
10 | Haïti. Lullaby | 1954 |
11 | Canada. Chant affectueux composé pour un enfant (aqausiit) | 1985 |
12 | Grèce. Viens dormir ma fille | 1997 |
13 | Canada. Ho Ho Watanay | 1955 |
14 | Rwanda. Kamananga | 1975 |
15 | États-Unis. Go to Sleep | 1940 |
16 | France. Nelli monti di Cuscione (« Dans les monts du Cuscione ») | 1962 |
17 | Géorgie. Berceuse | 1986 |
18 | Balkans. A la nana y a la buba (« Au grand-père et à la grand-mère ») | 1993 |
19 | Roumanie. Chant de berceau (cântec de leagan) | 2004 |