Livre

Le monde et son double
Ethnographie: trésors d'un musée rêvé
Ouvrage collectif dirigé par Laurent Aubert.
Catalogue de l'exposition au Musée Rath à Genève. Paris: Adam Biro / Genève: Musée d'ethnographie, 2000.
240 pages, 80 photos couleur et 60 n/b de Johnathan Watts. Avec 1 CD Musiques du monde.
ISBN 2-88457-008-X. Prix: 39 CHF.
Cette référence est épuisée
L'objet ethnographique ne prend tout son sens qu'à la lumière de son contexte; contrairement au collectionneur d'«art primitif», qui donne la primauté aux formes, l'ethnologue s'attache à restituer à l'objet la fonction qu'il remplit, le symbolisme qui l'éclaire. L'objet n'est pas un but en soi, mais un moyen.
La démarche ethnologique est un regard porté sur l'Autre, qu'il soit proche ou lointain, un regard qui scrute tous les aspects de son existence afin d'appréhender les principes et les valeurs qui animent une société, d'étudier ses productions, matérielles et spirituelles, ses transformations et ses éventuels métissages. Le musée est alors le lieu privilégié où cette connaissance peut se diffuser; par la vision comparative qu'il offre, il peut nourrir une réflexion fondamentale sur la diversité culturelle et la créativité humaine. Bien conçu, il est une arme efficace contre toute forme de racisme. En même temps, il offre à chacun l'occasion de mieux comprendre ses propres racines, par la comparaison qu'il peut faire avec celles des autres.
À tavers les trésors du MEG, superbement illustré par les photographies de Johnathan Watts, Le monde et son double propose un aperçu de l'ethnologie contemporaine et des courants qui la traversent.
Cet ouvrage se présente aussi comme un manifeste pour le nouveau Musée d'ethnographie dont Genève veut se doter.
Sommaire
PRÉFACE
Alain Vaissade
L'ethnographie à Genève: des collections du passé au forum interculturel de demain
INTRODUCTION
Louis Necker
Pour un musée des civilisations dans une ville-monde
LE RÔLE DE L'ETHNOLOGIE
Isabelle Schulte-Tenckhoff
L'anthropologie contemporaine face au défi de la culture
Laurent Aubert
Le regard de l'ethnologue
Louis Necker
L'ethnologue de musée comme historien et humaniste
Bernard Crettaz, Christophe Gros et Christian Delécraz
La restitution de la mémoire: questions de méthode pour l'ethnographie régionale
Laurent Aubert
L'écoute partagée
Majan Garlinski
Images réfléchies. Des cultures himalayennes au Musée d'ethnographie
LE MUSÉE ET L'OBJET
André Langaney
Options pour un nouveau musée
Christine Détraz
Les enseignements de l'objet
Jérôme Ducor
L'objet, témoin du sacré
Erica Deuber Ziegler
Le beau, l'art et l'objet: une approche interculturelle
Gérald Minkoff
Sans réserve au coeur des réserves: coups de coeur d'un collectionneur
À LA DÉCOUVERTE DE L'AUTRE
Gilles Labarthe et Claude Savary
Voyageurs et collectionneurs: à l'origine des collections du MEG
Erica Deuber Ziegler et Geneviève Perret
Mondialisation, appartenances multiples: l'urgence de nouveaux instruments d'analyse et d'intervention
Daniel Schoepf
Le mythe et l'outil, ou penser ses techniques
Vincent Dehoux
Piéger les bruits du monde
Roberta Colombo Dougoud
Nouvelles formes artistiques et identité: les storyboards de Kambot (Papouasie-Nouvelle-Guinée)
ANNEXES
Laurent Aubert
Musiques: les Archives internationales de musique populaire. Commentaire du CD
Références bibliographiques et filmographiques
Les auteurs